Showing posts with label maatjes. Show all posts
Showing posts with label maatjes. Show all posts

Herring salad with beetroot & potatoes

For ➋
200 g maatjes herring*
4 small or 2 large beetroots
500 g small potatoes
1 small red onion
1 tbs (grain) mustard
½ lemon, the juice
2 tbs olive oil + 1 extra dash
1 tbs wine vinegar**
1 bunch of dill
salt & black pepper from the mill

First roast the beetroot in the oven at 180 °C. Place the unpeeled beets on a sheet of aluminum foil. Drizzle with a dash of olive oil, 1 tbs wine vinegar**, a pinch of salt and pepper. Wrap the foil so that no moisture can leak out and roast 40 to 60 m in the oven. The beetroot is done when a potato knife slides through it easily.
Meanwhile, peel the red onion, cut into fine half rings and place in a small bowl. Mix in the juice of ½ lemon, 1 tbs mustard and a pinch of salt and pepper. Set aside until use and stir whenever you remember. Boil the potatoes in water with a good pinch of salt (no need to peel).
Remove the beetroot from the oven. Let cool, peel and cut into wedges. Cut the drained potatoes in half. Cut the herring into pieces and finely chop the dill.
Mix 2 tbs olive oil under the marinated red onion. Place in a large bowl and mix in the beetroot, potatoes and most of the dill. Finish with the herring and the rest of the dill. Give everything a few extra turns of the pepper mill and a pinch of salt. 
Serve the salad preferably lukewarm.

* Or 200 g herring fillets in vinegar
**Or 1 tbs brine vinegar from the herring


Salade niçoise with maatjes

For ➍ 
4 maatjes (marinated herring fillets)
4 eggs
200 g extra fine princess green beans
250 g cherry tomatoes (or sun-dried tomatoes)
1 yellow pepper
1 red pepper
1 bunch scallions
600 g new potatoes
100 g black olives
1 tbs fine sugar*
4 tbp olive oil
4 sprigs fresh thyme
pistou with 4 sprigs of basil**
salt and pepper
dressing:
250 g natural yogurt
2 tbs old-fashioned mustard
5 tbs olive oil
⅓ bunch flat parsley**
pepper & salt
4 sprigs oregano

Preheat the oven to 200°C. Clean the spring onions and cut the baby potatoes into 2. Peel the peppers and cut them into strips.
Cover the oven plate with baking paper and arrange the potatoes on top, with the cutting edge down. Prick holes in the cherry tomatoes with a knife and add them, together with the spring onions, the olives and the bell peppers. Drizzle with olive oil, season with salt and pepper, dust with sugar and sprinkle with thyme and oregano. Bake for 25 m and allow to cool.
Remove the tops of the beans and boil them for 5 m in salted boiling water. Scare them in ice cold water.
Dip the eggs in boiling water. Depending on their size, drain them after 7 to 8 m of cooking time and let them scare in cold water.
Make the dressing: mix the finely chopped parsley** with the other ingredients.

Peel the eggs and cut into 2. Arrange the grilled vegetables and beans on the plates or in a large bowl. Add the eggs, the maatjes and the basil.
Sprinkle with a little dressing and serve.

*Optional.
**Or mix the parsley and the yogurt with the hand blender, instead of chopping finely.